Гильермо Арриага "Эскадрон 'Гильотина'"

Что интересного может написать автор в послесловии? Немного ненужных фактов о том, как и при каких обстоятельствах он писал свою книжку? Немного трогательных слов в адрес людей, которые наверняка конечно отличные люди, но мне-то зачем их имена? В общем, как угодно, но я не любительница авторских послесловий. Они, извините, скучные. Если бы вместо них была вкладка с наклейками, я бы не слишком расстроилась. /и по-настоящему великодушные люди обычно вообще никаких послесловий не пишут^^/ 

Но всё это касается других авторов и других книжек. Потому что в этой - что самое удивительное! - послесловие смыслообразующий центр. Оно там главное. Да, вот так! Главное, но не единственно прекрасное. Прекрасное там и всё остальное: черная-черная ирония, язык (поклонникам Маркеса вообще тотальный реккоменд, как раз на его манеру рассказывать историю похоже больше всего), Мексиканская революция, генерал Панчо Вилья, воинственная и непреклонная красавица Белем, гильотина...  Да-да, гильотина там тоже вполне себе много-чего-образующая и отнюдь не метафоричная. Хотя, как знать. А как именно знать - об этом читайте в послесловии. А Арриага чертовски молодец, что так изящно преподнес свою идею!

P.S. Это не какая-то ужасно убитая обложка книжки, это ее изначальный дизайн)))